Module 1 - Very basic grammar and phrases
Conjugation of to be
Learn: to (nijaki rod), ta (żeński rod), tyn (muśki rod), tamtyn (muśki rod), tamto (żeński rod), żech je, żeś je, je, żechmy som, żeście som, som, jo, ty, ôn, ôna, ôno, my, wy, ôni, ône, czowiek, baba, chop, dziecie, kamrat, siostra, ôjc/stary, dōm, miasto, dziyń, tyż, kto, Jo żech je mondry., To je moja siostra., Ôna je barzij mondro, My żechmy som barzij mondre, Wy żeście tyż mondre?, To je dobry czowiek., Ta baba je dobro., To je mój dōm., Ôn tyż dobry kamrat, Wy żeście som dobre., To som kamraty., Kto ty żeś je?, Tyn chop miły., To je przijymne miasto., Ta baba je wysoko., Tyn dziyń je zimny., Tamtyn dōm je piykny., To moje dziecie., Tamto rano je zimne., To niy moja siostra., To niy twój dōm., To dobre auto?, To dobre kamraty?, Ône som barzij miłe., Ôni som barzij mili
Greetings & Phrases
Learn: powitać, zdrowy/jo, godka, rano, wieczōr, dziyń, noc, dziynkuja, pardon, przeprōsz, dobry, lepszy, idzie/możno, szkoda, tak, co, niy, ja, snoc, dej, Dobre rano!, Dobry wieczōr!, Dobry dziyń!, Dobryj nocy!, Jak żeś je?, Żech je dobrze, dziynkuja!, A ty?, Dziynkuja ci barzij., Pardon, niy rozumia., Witoj!, Jo!, Dobry dziyń, jak żeś je?, Jesteś zdrowy?, Witejcie!, Na zdrowie!, Pozdrōw twoja siostra., Jak sie mianujesz?, Ja sie mianuja Bartek., Dziynkuja za godka., Tak je., Niy tak., Snoc może być., Niy idzie., Szkoda!, Dobrze!, Niy dobrze., To je lepszy., To niy je lepszy., Ja, idzie., Niy, niy idzie., Idzie to?, Co to mianuje?, Tyż jo., Z Bogiem!, Niy wia., Snoc., Powtōrz. Niy zrozumiuł., Jesteś gotowy?, Dej!
Family
Learn: brat, starzik, babka, ciotka, wnuk, wnuczka, matka, ôjc, familijo, syn, cōrka, stryk, godo, idzie, idymy, miyszko, Ôn je z moim bratym., Ôn je z twojim ôjcym, Ôna idzie z matkōm., Ôn godo ze starzikym., My gramy z naszymi dziyćmi., Ôni jadōm z ciotkōm., Godōm z twojōm siostrōm., Idymy do parku z familijōm., Ôn je z wnukym., Ôna gra z wnuczkōm., Piś piwo z matkōm je lepszy., Z kim ty idziesz?, Ôna godo z mojōm babkōm., To je dōm z familijōm., Ôn miyszko z synym., Idzymy na szpacer z bratami., Idzymy z cōrkōm., Ôni sam som ze starzikym., Ôn miyszko z ciotkōm i ze strykiym., Ôna godo z wnukym fest.
Hobbies
Learn: czytać, pisać (pisze), grać, ôglōndać, suchać, malować, śpiywać, uczyć sie, siedzieć (siedzi), szyć (szyje), tańczyć, Jo czytōm ksiónżka., Ôna pisze listy., Ôn gro we fusbal., My ôglōndōmy film., Ôni suchajōm muzyka., Ôna siedzi a czytōm., Jo maluja ôbraz., Ôn śpiywo śpiywki., Wy uczycie sie gŏdka., Jo szyja ôblyczynia., Ty ôglōndosz serijo?, My gramy we szach., Ôni suchajōm radijo., Czytosz ty romany?, Ôn pisze dziynnik., Uczymy sie sam., Malujymy ze kamratami ôbrazy., Ty szyjesz?, Jo śpiywōm z grupōm., Jo tańcuja fest, Ôna gro na gitara.
Sports
Learn: fusbal, kôszkôwka, tenis, pływanie, pływać, bieganie, biegać, rano, lubić, hokej, szport, gra, trenować, sztadijōn, wartko, ciynżki, Grōm we fusbal., Ôna gro we kôszkôwka., Ôn gro we tenis., My pływōmy we rzyce., Ôni biygajōm rano., Ôn trenuje kożdy dziyń., Szport je ważny., Ôna gro na sztadijōnie., Trza trenować., Ôni lubiōm szport., Jo niy grōm we hokej., Sztadijōn je we mieście., Kôszkôwka to ciekawy szport., Pływanie je dobre dlo zdrowia., Kto gro we tenis?, Ôn biygŏ wartko., My pływōmy często., Ôn trenuje ze kamratym., Jo grōm z bratami., Hokej je ciynżki.
Module 2 – Food and Drinks
Food
Learn: chlyb, warzyć, nōńś, jeiś (je), masło, mlyko, miyso, jajco, śniodanie, ôbiad, kupić, wieczerza, danie/talyrz, ksiónżka, słodki, jedzynie, Jo jym chlyb., Ôna je miyso., Ôn lubi mlyko., Widza Vlada z jedzyniym, Ty jes jajco?, My jymy wieczerza., Ôni majōm śniodanie., Jo kupia masło., Ôn warzi ôbiad., Ôna nōńsi danie., Ôni kupujōm masło i chlyb., Ôn pije mlyko i je miyso., Czytosz ty ksiónżka i jes śniodanie?, Widza ôbiad na stole., Ty mosz masło?, My warzymy wieczerza kożdy dziyń., Jo wia, co ty lubisz jajca., Ôn je słodke jedzynie., Ôna lubi warzyć wieczerza., My widzymy twoja pizza na stole., Ôni wiedzōm, co jo zawżdy jym chlyb z masłym.
Drinks
Learn: woda, piwo, pić, wino, kafa, sok, chcieć (chce), flaszka, probować nojś, szolka, flaszka, tyj, mlyko, bez, za, z/ze, u, Jo niy mōm wody., Ôna niy pije wina., My niy pijymy piwa., Ty mosz flaszka soku?, Ôni niy kupujōm flaszek piwa., Ôn niy mo kafy., Pijesz bez mlyka?, Ôna niy pije tyja., Szolka wina za miyndzy, prosza., Flaszke wody leży na stole., Jo lubia sok bez cukra., Ôn niy lubi kafy bez mlyka., Jesteś bez flaszki?, Ôna probuje nojś szolka bez wina., Ôn niy chce piś soku., Ty pijesz wino?, To wino je z Polski., U Franka wōdki niy mo., My pijymy z flaszki piwo., Dejcie mi szolka wina, prosza., Ôn pije za ciebie
Fruits
Learn: jabłko, gruszka, banan, apelsina, wiśnia, jagoda, dojzdrzały, winogrōna, śliwka, citrōna, kwaskawy, słodki, melōn, Jabłko je czyrwone., Gruszka je smakowito., Banan je żōłty., Apelsiny som słodke., Wiśnia je kwaskawa., Jagoda je mało a smakowito., Winogrōna rosnōm na winnicy., Śliwka je ćmawŏ., Citrōna je kwaskawa a żōłto., Melōn je wielgi a słodki., Ôn warzi śliwowica z śliwek., Ôna pije sok z apelsinōw., My kupujymy winogrōna., Jagody som we misce., Śliwka je juž dojzdrzało., Gruszki leżōm na stole., Citrōna sie dodŏwŏ do tyja., Banan je we taszy., Wiśnia rosćo na bōku., Melōn je barzij smakowity.
Module 3 – Learning and Languages
Studying & Writing
Learn: szkōła, rechtōrka, rechtōr, zapisek, uczeń, ksiónżka, zadańy, stōł, tusz, papjōr, przymiōt, metoda, pjyro, zeszyt, na, To moja szkōła., Ôna je rechtōrkōm., Ôn je uczńym., Ksiónżka je na stole., Jo mōm zadańy., Tusz je jeszcze mokry., Papjōr je bioły., Tyn przymiōt to matymatyka., Ta metoda je dobro., Uczeń mo ksiónżka., To je mój stōł., Mój zeszyt je pełny zapisōw z pjyrym, pisza na papjōrze z pjyrym., Szkōła je we centrum., My piszymy zadańy., Rechtōr godo ze sztudyntami., Ôna mo moc zadańōw., Jo wartko pisza z tym pjyrym., Przymiōt je skōmplikowany., Ksiónżka je nowo., Ôn je moim rechtōrym.
Shapes
Learn: koło, kwadrat, sztyry, dugi, trzi, trziôkąt, stoć (stoji), rōwny, forma, linijo, pōnkt, ôbryz, strōna, figura, kształt, To je koło., Kwadrat mo sztyry strōny., Trziôkąt mo trzi strōny., Ta linijo je dugo., To je moja forma., Linijo je rōwno., Pōnkt to mały pōnkt., Widzymy ôbryz kwadrata., Figura je kōmpleksno., To je prosty kształt., Jo maluja wielge koło., Kwadrat a koło som podstawowe formy., Linijo idzie bez strōna., Pōnkt leży na liniji., Ôna wia kożdy ôbryz Anglije., To je prosty trziôkąt., Ôn maluje figury na papjōrze., Forma je ciekawy., Stōł mo kształt kwadrata., Piykno figura stoji na stole.
Nationalities
Learn: słowian, gŏdka, kraj, nŏrōd, miano, Kroatka, Rus, Polŏk, Niymiec, Anglik, Ôn je Słowianym., Ôna godo po słowiańsku., To je moja gŏdka., Kraje je Polska., Jo żech je Polŏkym., Ôna je Kroatkōm., Ôn je Rusym., Godosz po niymiecku?, Anglik godo po angielsku., My lubiōmy nasz nŏrōd., To je miano mojigo kraju., Ôn wia trzi gŏdki., Kroat godo po chorwacku., Niymiec miyszko we Niymcach., Ôna zna rusko a słowiańsko., To je nŏrōd z bogatōm kulturōm., Ty żeś je Anglikym?, Ôn godo kożdōm gŏdka dobrze., My uczyjymy sie ruskij gŏdki., Ôna zna moc narodōw.
Module 4 – Rooms and stuff at home
Rooms/furniture
Learn: izba, stōł, stołek, poduszka, łóżko, ôkno, dźwiyrze, szrank, szuflada, połka, trzymać (trzymie), wisieć (wisi), ściana, lampa, dować, Izba je ciepło a cicho., Stōł stoji we postrzodku izby., Stołek je blisko stōła., Łóżko je miynke., Ôkno je ôdewrzōne., Dźwiyrze som zawrzōne., Szrank mo moc ôblyczyń., Szuflada je pod łóżkym., Połka trzymie ksiónżki., Lampa świyci nad stōłym., Izba mo dwa ôkna., Na stole leży ksiónżka., Stołek je stary, nale wygodny., Łóżko je nowe., Dźwiyrze wiedzōm do kuchnie., Szrank je pełny., Szuflada je z drzewa., Połka wisi na ścianie., Lampa dowo światło., We izbie je cicho.
Stuff in the kitchen
Learn: nōż, widly, łyżka, talyrz, szolka, sōl, piyprz, cuker, patelnia, gorōncy, garnek, kuchnia, warzić, naleśnik, kluska, miska, Nōż leży na stole., Widly som strzybrne., Łyżka je we soli., Talyrz je pełny jedzynia., Szolka je napoły ôd wody., Dōm do tyja cuker., Moc cukra je we misce., Na patelni warzi sie mój naleśnik., Garnek je gorōncy., Garnek je na ôgniu., Kuchnia je czysto., Ôn je widlami., Ôna pije z szolki., My warzymy we garnku., Na patelni je miyso., Nōż je ôstry., Widly a noże som na stole., Łyżka je pełno piyprzu., Talyrz leży na podłodze., Kōnzerwa je pustŏ., Kuchnia mo dobry wandzinek wieczōr.
Module 5 – Describing nature and directions
Animals
Learn: kōt, pies, ptōk, pōmogać, pokozać (pokoże), kōń, dować (dowo), ryba, żaba, niedźwiedź, wilk, mysz, zwiyrzã, Jo dōm kotu ryba., Ôna pokoże psowi., Ôn pōmogo ptōkowi., Dowōmy kōniowi woda., Ôna nōńsi myszy syr., Ôn pōmogo niedźwiedziowi., My dowōmy żabie chlyb., Ôni dōmōm zwiyrziu łapa., Pōmogōmy wilkowi., Ty dōsz mi ryba?, Jo dōm kotu miano., Ôn dŏ myszy syr., My pōmogōmy ptōkōm., Dowōmy żabōm woda., Ôni nōsōm niedźwiedziōm jedzynie., Ôna dŏ psu dobre miano., Wy dōcie kōniowi., Jo dōm rybie woda., Ôna pōmogła jymu ze zwiyrzym., Dōsz ly psu smakowitõ kość?
Nature
Learn: rzeka, bez, gōra, dolina, las, trowa, blum, rōża, rosnōńć (rośńe), ziymia, kamiyń, pōle, dōmb, miesiōnczek, kwitnōńć (kwitnie), bōk, leżeć (leży), miyndzy, Rzyka cine bez dolina., Gōra je wysokŏ., My idymy do lasa., Trowa je zielōno., Blumy piyknie kwitnōm., Ôn stoji na kamieniu., Ziymia je mokro., Rōża rośńe na pōlu., Dolina leży miyndzy gōrami., Pōle je szyroke., Ôni idōm bez las z moc bōkami., Trowa rośńe wartko., Kamynie som ciynżke., Blum rośńe z ziymie., Woda idzie do rzyki., Pōle je za dōmym., Idymy ku dōmbowi., Miesiōnczek dzisiŏj piykny, My stojymy na ziymi., Ôni ôglōndajōm we dolina., Rzyka idzie miyndzy pólami.
Weather
Learn: wjedro, dyszcz, padać, śniyg, pomiynioć, słōńce, świycić, luft, wiater, ciepło, zimno, mrōz, chmura, grzoć (grzeje), ôbłōczno, wandzić (wandzi), widzieć (widzi), Wjedro je dobre., Pado dyszcz., Śniyg leży na ziymi., Słōńce świyci., Luft je czysty., Wiater dmie mocno., Dzisiŏj je ciepło., We Rusyji je zimno., Mrōz je srogi., Chmury som ćmawe., Pado śniyg a dyszcz., Wjedro sie pomiynio., Słōńce grzeje nas., Dzisiŏj je ciepło a suche., Je ly wiater srogi?, Mrōz je rano., Ôbłōczno je dzisiŏj., Luft wandzi po dyszczu., Dzisiŏj niy widzymy chmur., Zimny wiater dmie z pōłnocy.
Colours
Learn: czŏrny, bioły, zielōny, modry, czyrwōny, żōłty, szery, kastanowy, apelsinowy, czyrwōny, Mój pies je czŏrny., Mysz je bioło., Trowa je zielōno., Niybo je modre., Blumy som czyrwōne., Słōńce je żōłte., Chmury som szere., Ôn nosi kastanowe płasć., List je apelsinowy., To je Czyrwōne morze., Moje ôczy som modre., Ôna mo zielōno trowa., Jo lubia czyrwōny farba., Jego auto je czŏrne., Dziecha nōńsi bioło sukńa., Je ly to szery włos?, Ôn mo apelsinowo tasza., Kastanowy kōń stoji we stajni., Żōłte słōńce grzeje ziymia., Czyrwōno rōża rośńe sam.
Cardinal points
Learn: pōłnoc, połednie, zachōd, weschōd, pōłnocny, połedniowy, zachodni, weschodni, kōmpas, strōna, kaj, wstoć (wstōwŏ), pokozać, karta, rajzować, prowo, lewo, prosto, Pōłnoc je zimnŏ., Połednie je ciepłe., Słōńce wstōwŏ na weschodzie., Ôno zachodzi na zachodzie., To je pōłnocno strōna., Miyszkomy na połedniu., Kōmpas pokazuje pōłnoc., Weschōd je tam., Zachodni wiater dmie., Idymy ku jugo-zachodowi., To je pōłnocno-zachodni regiōn., Strōna na karcie pokazuje zachōd., Jugo-weschōd je tam, kaj grzeje słōńce., Idymy do połedniowyj strōny., Ôn rajzuje na weschōd., Na pōłnocy je śniyg., Połedniowe kraje som ciepłe., Zachōd je lewo na karcie., Weschodnio muzyka je ciekawy., Ôglōndōmy ku pōłnocy., Idymy terŏz prowo a potym prosto.
Module 6 Grammar revision
Cases revision
Learn: rzōńzać (rzōńże), darōnek, świat, źwierciadło, Kości sam niy mo., Dōm baba., Ôna je we mieście., Godōmy ze kamratami., Miana ôn niy mo., Ty dusze niy mosz?!, Ôn widzi swoja baba., Brata sam niy mo., To idzie rzōńzać nōżym., Ôna z chopym godo., Ôna godo ô bratach., Ôna dowo darōnek bratōm., Na pōlu moc robia., Je moc słōńc we świecie., I tyż je moc gwiazd., Ôn lubi godać ze swojōm babōm., Już niy mo bananōw we dōmu., We ôczach widza dusza twoja., Ôczy som źwierciadłym dusze., Chopōw sam niy widza., We miastach ôbaczysz moc ludzi., Dobrej nocy!
Pronouns revision
Learn: wiedzieć, znać, sny, rzecz, Tego niy wia., Ô tym juž dugo zna., Kogo ty widzisz?., Tym kierzy leżōm spać spokojnego sny., Ô tej rzecy jo nic niy wia., Godōm z tobōm., Jo widza wos., Ôn lubi być sam ze sobōm., Dej mi woda., Z nami zawżdy wszyjsko wesoło., Mnie niy widzisz., Komu dōsz darōnek?, Ô mnie godosz?, Niy, jo niy godōm ô tobie., Ô czym ty godosz?, Te baby som piykne., Tych kamratōw niy mosz., Ôn dowo sobie pokōj., Czego sam niy mo we dōmu?, Tymu psowi ty dajesz kości., To woszo kafa abo jej?
Module 7 – Living in the city and interactions with them
City/Buildings
Learn: miasto, dōm, rynek, banhof, most, sklep, torg, biblijoteka, kościōł, banhof, wiōńść (wiedzie), To je wielge miasto., Dōm stoji na banhofie., Idzymy do rynka., Banhof je blisko cyntrum., Most idzie bez rzyka., Kupujymy chlyb we sklepie., Na torgu je moc ludzi., Czytōm ksiónżka we biblijoteka., Kościōł je stary a bioły., Banhof je dugi a ciepły., Miasto mo moc dōmōw., Sklep je ôdewrzōny dzisiŏj., Kościōł stoji blisko biblijoteka., Banhof wiedzie do rynka., Na ryniu stoji fontanna., Most je piykny a nowy., To je mój dōm we mieście., Banhof mo moc cugōw., Banhof idzie do sklepu., Rynek je pełny ludzi.
Professions
Learn: rechtōr, dŏchtōr, inżyniyr, robotnik, pisorz, sprzedŏwca, szofer, kucharz, policjōnt, artysta, robić, robotować, rysować, robić, Mój brat je rechtōrym., Ôna je dŏchtōrym., Ôn je inżyniyrym we mieście., Robotnik robi na moście., Pisorz pisze we ôfis., Sprzedŏwca roboto we sklepie., Szofer wiedzie autobus., Mój ôjc je kucharzym., Policjōnt stoji na banhofie., Artysta rysuje portret., Rechtōr godo uczńōm robić., Dŏchtōr pōmogo ludziōm., Inżyniyr robi plan., Robotnik stawiŏ dōm., Pisorz pisze dokumynty., Sprzedŏwca sprzedŏwŏ jedzynie., Szofer wiedzie ludzi., Kucharz warzi wieczerza., Policjōnt kōntroluje sytuacyjo., Artysta pokazuje swoja robota.
Transport/Vehicles/Car
Learn: auto, autobus, cug, koło, banhof, szofer, cesta, most, gibkość, światła, jechać (jedzie), siōńść (siōńdzie), zwiōńzać (zwiōńże), rozbity, ôpaczny, Auto stoji na banhofie., Autobus jedzie do cyntrum., Cug jedzie na banhof., Sam je siedzenie. Możno siōńść, Banhof je wielgi., Szofer jedzie wartko., Cesta idzie bez las., Most zwiōńże dwa miasta., Gibkość je ważno dlo bezpiyczyństwa na banhofie., Światła pokazujōm czyrwōne., Auto je nowe a piykne., Autobus wiedzie moc ludzi., Cug jedzie na pōłnoc., Koło je rozbite., Banhof je ôdewrzōny., Szofer je ôpaczny., Cesta je szyroko., Most je wysoki., Gibkość je ôgraniczōno., Światła pokazujōm zielōne.
Buying in the Shop
Learn: kupić, sprzedŏwać, cena, ôblyczynia, tasza, kōnsek, kupec, wrōt, parōgon, pytać, świyży, Chca kupić chlyb., Ôn sprzedŏwŏ miyso., Cena je wysoko., Ôblyczynia som nowe., Sprzedŏwca je zmōncōny dziyń., Tasza je ciynżko., Kōnsek syra je dobry., Kupec pyto za znizka., Wrōtu niy mo. To zły sklep., Dōm parōgon sprzedŏwacowi., Ôna kupuje ksiónżka., Ôn sprzedŏwŏ mlyko., Cena masła je dobro., Wōrszt je świyży., Sprzedŏwca dŏ kōnsek wōrsztu., Tasza stoji na podłodze., Kōnsek chlyba je mały., Kupec pyto ô cena., Wrōt je do siedym dni., Parōgon je podpisanany.
Asking for Directions
Learn: kaj, kandy, na prowo, na lewo, prosto, blisko, daleko, pytać, pokozać, droga, Kaj je banhof?, Kandy idzie cesta?, Idzymy na prowo., Potym na lewo., Idź prosto do mosta., Prospekt je blisko rynka., Biblijoteka je daleko., Pytōm jejich za droga., Mogecie pokozać droga?, Banhof idzie do cyntrum., Kaj je bliski hotel?, Kandy idziecie?, Idziecie prosto a potym na prowo., Banhof je na lewo., Sklep je blisko biblijoteka., Rynek je daleko ôd hotela., Pytōm staro baba., Ôn pokazuje mi droga., Banhof je dugi., Kandy jedzie tyn cug?
Module 8 Numbers and time of the day
Numbers 0-10
Learn: nula, jedyn, jedna, jedno, dwa, dwie, trzi, sztyry, piyńć, szyść, siedym, ôziym, dziewiyńć, dziesiyńć, zegarek, synek, kōmputyr, rajzrkōło, rubel, baba, pōle, kōt, dolar, nula zegarkōw, jedyn synek, jedna baba, jedno pōle, dwa synki, dwie baby, trzi kōty, sztyry rajzrkōła, piyńć synkōw, szyść rajzrkōł, siedym rublōw, ôziym dolarōw, dziewiyńć kōmpytrōw, dziesiyńć zegarkōw, dwie rzeczy, jedno słōńce, jedyn rajzrkōło, sztyry dolary, trzi kōty, piyńć kōtōw
Numbers 11-20
Learn: jedenaście, dwanaście, trzinascie, sztyrnascie, piyntnascie, szesnascie, siedymnascie, ôziymnascie, dziewiyntnascie, dwadzieścia, dwadzieścia zegarkōw, jedenaście synkōw, jedenaście bab, jedenaście pōl, dwanaście chopōw, dwanaście szyść bab, trzinascie kōtōw, sztyrnascie rajzrkōł, piyntnascie synkōw, szesnascie rajzrkōł, siedymnascie rublōw, ôziymnascie dolarōw, dziewiyntnascie piyńć kōmpytrōw, szesnascie zegarkōw, dwanaście rzeczy, jedenaście słōńc, szesnascie rajzrkōł, sztyrnascie dolarōw, trzinascie dwa psy, dwadzieścia kōtōw
Numbers 10-100
Learn: dziesiyńć, dwadzieścia, trzidzieści, czterdzieści, piyńćdziesiōnt, szyśćdziesiōnt, siedymdziesiōnt, ôziymdziesiōnt, dziewiyńćdziesiōnt, sto, sto zegarkōw, dziesiyńć synkōw, dwadzieścia bab, trzidzieści pōl, czterdzieści chopōw, piyńćdziesiōnt bab, szyśćdziesiōnt kōtōw, sto jedyn rajzrkōło, ôziymdziesiōnt synkōw, dziewiyńćdziesiōnt rajzrkōł, siedymdziesiōnt ôziym rublōw, ôziymdziesiōnt siedym dolarōw, dziewiyńćdziesiōnt trzi kōmputry, piyńćdziesiōnt jedyn zegarkōw, dwadzieścia sztyry rzeczy, sto dwa słōńca, szyśćdziesiōnt rajzrkōł, czterdzieści dolarōw, trzidzieści psōw, dwadzieścia kōtōw
Numbers 100-1000
Learn: sto, dwieście, trzysta, czterysta, piyńćset, sześćset, siedymset, ôziymset, dziewiyńćset, tysiōnc, tysiōnc jedyn zegarkōw, sto synkōw, dwieście bab, trzysta pōl, czterysta chopōw, piyńćset bab, sześćset kōtōw, siedymset jedyn rajzrkōło, ôziymset synkōw, dziewiyńćset rajzrkōł, tysiōnc ôziym rublōw, czterysta siedym dolarōw, dwieście trzi kōmputry, siedymset jedyn zegarkōw, trzysta sztyry rzeczy, sto dwa słōńca, sześćset rajzrkōł, ôziymset dolarōw, dwa tysiōnce dziewiyńćset psōw, czterysta kōtōw
Ordinal Numbers
Learn: piyrwszy, drugi, trzeći, sztwŏrty, piōnty, szósty, siōdmy, ôsmy, dziewiōnty, tysiyczny, sōty, piyńć tysiyczny, siedym tysiyczny, godzina, ô piyrwszyj godźinie dwadzieścia, ô drugij godźinie dziesiyńć piyńć, ô trzećij godźinie dwa, ô sztwŏrtyj godźinie siedym, ô piōntyj godźinie, ô szóstyj godźinie, ô ôsmyj godźinie piyńćdziesiōnt piyńć, ô dziewiōntyj godźinie, ô dziesiątyj godźinie, ô dwanaściyj godźinie, ô jedynaściyj godźinie trzidzieści trzi, sōty dolar, dwieście trzeći kōmputyr, dwasetny zegarek, trzidziesty chop, dwieście piyrwszy brat, sześćsetny rajzrkōło, ôziymset drugi dolar, dziewiyńćsetny pies, czterysta piōnto gōra
Module 9 – Time and the calendar
Talking about Time
Learn: czas, minuta, sekunda, godzina, dzisiŏj, bōł, bōła, bōło, byli, szedł, szła, szło, szli, wcora, juter, wieczōr, pōłnoc, wiela, spać (śpi), trwać, Wiela je czasu?, Ôn mioł jedna godzina., Juter je za fest., Wcora bōł pōniydziałek., Wcora ôna bōła we dōmu ô ôsmyj godźinie., Rano niy bōło fest ciepło., Ô trzećij godźinie dwadzieścia bōło zimno., Pōłnoc je cicho., Ôn szedł do dōmu., Wy żeście szli do kina?, Ôni nic niy robili., Minuta je mało jednotka czasu., Sekunda je krotko., Dzisiŏj ty żeś niy mioł czasu na to., Widzymy sie wieczorym ô dziewiōntyj godźinie., Wcora ô piyrwszyj godźinie bōło lepsze., Wiela minut trwo film?, Jo żech bōł we dōmu rano., Ôn śpi do pōłnocy., Wiela sekund mo minuta?, Wieczorym my szli we restauracyjo.
Weekdays/Months
Learn: tydzień, pōniydziałek, wtorek, środa, czwartek, piyńtek, sobota, niedziela, miesiōnc, styczeń, luty, marzec, kwiecień, maj, czyrwiec, lipiec, siyrpień, wrzesiyń, paździyrnik, listopad, grudziyń, Pōniydziałek je piyrwszy dziyń we tydniu., Wtorek je po pōniydziałku., Środa je we postrzodku tydnia., Czwartek je przed piyńtkym., Piyńtek je ôstatni robotny dziyń., Sobota to łikend., Niedziela to dziyń ôdpočynku., Mōm we styczniu wakyjōm., Nowy rok je we grudniu., We siyrpniu ida do Honduras., We lutym je moc śniyga., We środa mōm zadańy., We Czwartek je mój ôblubiōny dziyń., We piyńtek wieczorym idymy na film., Sobota je bez roboty., Niedziela je czas za familijo., Niy kożdy miesiōnc mo trzidzieści dni., Paździyrnik je piykny miesiōnc., Wtorek je dziyniym szportu., Lipiec je miesiōńcym lata.
Seasons of the year
Learn: lato, jesiyń, zima, wiosna, sezōn, być, byda, bydźesz, bydźe, bydzymy, bydźecie, bydōm, We lecie bydźe ciepło., We jesiyń bydzymy widzieć padajōnce liście., We zimie bydźecie grać ze śniygiem., Wiosna prziniyśe blumy., Sezōn bydźe sie pomiynioć sztyry razy., We zimie bydźe padać śniyg., We wiosna rosnōm blumy., We lecie je moc słōńca., We jesiyń bydźesz moc cyrpieć bez dyszcz., Luft we zimie bydźe zimny., Lato je ze sezōnym ôdpočynku przi jeziorze., Jesiyń mo moc farbōw., Zima niy je dobro dlo szportowcōw., Wiosna je nudnŏ., Sezōny sie miyniajōm sztyry razy we roku., Wnet sie kōńczy lato., We jesiyń yno pado dyszcz., Zima mo moc śniyga., Ôni bydōm widzieć zielōny krajôbraz., Słōńce bydźe świycić fest we lecie.
Module 10 – Bodies, Clothes talking about people
Clothes
Learn: heja, nosić, galoty, t-šyrt, szalik, czopka, mantyl, rynkawiczka, gacie, skarpeta, ôbuw, ôblyczynia, brzidki, ôblykać, piżama, Ôn nosi modro heja., Ôna mo czŏrne galoty, a ôn biołe., Ôbuw a mantyl leżōm przi dźwiyrzach., Szalik je ciynżki a ciepły., Zimōm nosza zawżdy czopka, a we lecie niy., Gacie som piykne abo brzidke?, Nosza rynkawiczki we zimie., Tamta piżama je zielōno., Nowe gacie som wygodne., Nowe ôblyczynia som drogie., Heja je we szuflada., Czopka wisi na ścianie., Ôn ôblykał a nosił wcora ô drugij godźinie zielōnõ t-šyrt abo heja. Jo niy żech je piywny terŏz., Ty chcesz szalik abo heja., Brzidke rynkawiczki leżōm na stole, a piykny mantyl nosza., Ôna kupiyła ciepłe ôbuw., Ôn ôblyko nowo heja., Moje skarpety som krōtkie., We zimie byda potrzibować czopki a rynkawiczek., Ôblyczynia som czyste a yno juž biołe.
Body
Learn: rōńczka, noga, gowa, ôko, mōzg, stopa, ucho, nōz, lica, siyrce, palec, żōłōndek, ciało, bolać (boli), włosy, podobny, słychać (słychać), Moja rōńczka boli., Ôna mo dugo noga., Gowa je na ciele., Ôn mo modre piykne ôczy., Jej ucho niy słychać dobrze., Nōz je czyrwōny ôd mroza., Lica som podobne., Jej siyrce bije wartko., Żōłōndek cie boli., Ciało u mnie zdrowe., Jo mōm dwie rōńczki a dwie nogi i tyż dwie stopy., Ôczy glōndajōm we ksiónżka., Ucho słychać muzyka., Jego mōzg je wartki., Jej lica som piykne., Siyrce je symbol miłości., Mój żōłōndek je prosto pełny po wieczerzy., Ciałowi trza ôdpočynku., Ôn mo kastanowe włosy na gowie., Ôna słyszy cie yno jednym uchym.
Character
Learn: dobry, złe, srogi, słaby, ôdwŏżny, cichy, mondry, głupi, szczery, lyńiwy, bōł bych, bōł byś, bōł by, byli byśmy, byli byście, byli by, milczeć (milczy), Ôn to dobry czowiek., Ôna je zło czasym., Srogi duch je ważny., Ôn je słaby we szporcie., Ôdwŏżny godo prawdã., Jak ty bōł bych słyszał, to ôni byli by ciche., Mondry wia moc., Jak ty bōł byś niy bōł głupi, to byś niy robiōł głupot., Szczery kamrat je drogi., Jakby ôni niy byli lyńiwi, to my byli byśmy jim pōmŏgali., Ôna je dobro a szczero., Ôn je srogi ale ôdwŏżny., Dziecie som mondre na jich wiek., Jak wy niy byli byście słabe, to wy byście robotowali., Złe słowa bolōm., Głupi sie niy uczy., Lyńiwy niy chce nic robić., Szczery godo co myśli., Mondry milczy jak trza., Jak jo bōł bych ôdwŏżny, to jo bōł bych sie niy bojoł.
Emotions
Learn: wesoły, smutny, zły, miłość, przestrašōny, pokōj, zawiś, wstydliwy, wstyd, ôdważny, wesoły, drapanie, czuć (czuje), chować, uciekać, Czuja sie wesoło dzisiŏj., Smutno ôn godoł., Ôn złe jymu godo robić., Miłość to srogo emocijo., Strach to naturalno reakcyjo., Pokōj je ważny dlo dusze., Zawiś to czŏrno emocijo., Wstydliwie ôn czuje wstyd., Wesoło jymu sie napołniōło siyrce., Zawiśnie ôn glōndo na jymu., Jo mōm smutek we siyrce., Ôna pokazuje jich swoja robota wesoło., Ôn chowo ôdważnie swój zły., My czujymy pokōj., Strach je we nas., Przestrašōny ôn uciekŏł., Wstyd je barzij srogi., Wesoło ôn szedł do dōmu., Wesołość idzie z postrzodku., Cyrpieć yno chcymy jak lubiymy.
Physical Appearance
Learn: wysoki, niski, gruby, chudy, mały, piykny, brzidki, stary, młody, włosy, ôczy, niż, wyżej, skōra, mynij, śmiŏć sie (śmieje sie), bliszczeć, gwiazda, jasno, ćmawo, Ôn je wyżej wysoki a srogi niż ôn., Ôna je nisko a chudo jak ôn., Gruby chop idzie po banhofie., Chudy mo mynij ciała niż gruby., To je wyżej piykny czowiek niż tamtyn., Stare ludzie som wyżej mondre niż my., Młody mo moc ynergije., Jego włosy som jasne., Ôczy som wyżej zielōne niż u jymu., Jego skōra je bioło., Ôn mo duge włosy., Ôna mo zielōne ôczy., Skōra je gladko., Stara baba nosi czopka., Młode ludzie często szportujōm., Gruby chop śmieje sie wyżej niż tamtyn brzidki chop., Nisko dziecha idzie do dōmu., Piykne ôczy bliszczōm jak gwiazdy na niybie., Chudy nosi wyżej wielgo heja niż jo., Jej włosy som jasne a duge., A jego piykne włosy som ćmawe jak noc.